Testo e traduzione Real Power, Gossip

Testo di Real Power, singolo dei Gossip dall’omonimo album. Ascolta il brano, leggi la traduzione e guarda il video ufficiale.

Testo “Real Power”, singolo dei Gossip. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.

“Real Power” è una canzone del trio indie-rock statunitense Gossip contenuta nell’omonimo album. Il gruppo, lo ricordiamo, è composto dalla cantante Beth Ditto, dal chitarrista Nathan “Brace Paine” Howdeshell e dalla batterista Hannah Blilie.

Real Power testo Gossip

Lyrics:

Give me real power
Give me real
Give me real power
Give me real

Somewhere in the night a fire is burning
Energy is high, it’s getting real
Head is in the clouds, I’m moving mountains
Do you feel what I feel?
(Do you feel what I feel?)
[?] pace, my hands are clapping
Shadows in the corner standing still
Any moment anything could happen
Do you feel what I feel?
(Do you feel what I feel?)

I want real power
Give me something real
Real power
Do you feel what I feel?
I want real power
Give me something real
Real power
Do you feel what I feel?
Oh-oh-ohh
Oh-oh-ohh
Oh-oh-ohh
Oh-oh-ohh

Music in my head, my ears are ringing
Always been like this and always will
Rhythm in my blood, my heart is pounding
Do you feel what I feel?
(Do you feel what I feel?)
People in the streets are getting rowdy
[?] by just talking
Feeling overcrowded but I like it
Do you feel what I feel?
(Do you feel what I feel?)

I want real power
Give me something real
Real power
Do you feel what I feel?
I want real power
I need something real
Real power
Do you feel what I feel?

Real power real
Real power real
Real power real

I need real power
Give me something real
Real power
Do you feel what I feel?
I want real power
Give me something real
Real power
Do you feel what I feel?
Oh-oh-ohh

Give me real power
Give me real
Give me real power
Give me real
Give me real power
Give me real
Give me real power
Give me real

Real Power traduzione Gossip

Dammi il vero potere
Dammi il vero
Dammi il vero potere
Dammi il vero

Da qualche parte nella notte un fuoco sta bruciando
L’energia è alta, sta diventando reale
La testa è tra le nuvole, sto muovendo montagne
Senti quello che sento?
(Senti quello che sento?)
[?] pace, le mie mani stanno applaudendo
Ombre nell’angolo che stanno ferme
In ogni momento potrebbe succedere qualsiasi cosa
Senti quello che sento?
(Senti quello che sento?)

Voglio il vero potere
Dammi qualcosa di vero
Il vero potere
Senti quello che sento?
Voglio il vero potere
Dammi qualcosa di vero
Il vero potere
Senti quello che sento?
Oh-oh-ohh
Oh-oh-ohh
Oh-oh-ohh
Oh-oh-ohh

Musica nella mia testa, le orecchie mi stanno suonando
È sempre stato così e lo sarà sempre
Ritmo nel mio sangue, il mio cuore sta battendo
Senti quello che sento?
(Senti quello che sento?)
La gente per strada sta diventando chiassosa
[?] parlando semplicemente
Sento che è affollato, ma mi piace
Senti quello che sento?
(Senti quello che sento?)

Voglio il vero potere
Dammi qualcosa di vero
Il vero potere
Senti quello che sento?
Voglio il vero potere
Ho bisogno di qualcosa di vero
Il vero potere
Senti quello che sento?

Il vero potere vero
Il vero potere vero
Il vero potere vero

Ho bisogno di vero potere
Dammi qualcosa di vero
Il vero potere
Senti quello che sento?
Voglio il vero potere
Dammi qualcosa di vero
Il vero potere
Senti quello che sento?
Oh-oh-ohh

Dammi il vero potere
Dammi il vero
Dammi il vero potere
Dammi il vero
Dammi il vero potere
Dammi il vero
Dammi il vero potere
Dammi il vero

SIGNIFICATO BRANO

“Real Power” dei Gossip esprime il desiderio di vivere esperienze autentiche e significative, cercando il “vero potere” nella vita. L’artista parla di energia, emozioni intense e della ricerca di qualcosa di genuino.

Real Power video

error: Questo contenuto è protetto!